Setsubun

sample image cultura カルチャー
setsubun

Setsubun significa un separador de estación del año.
Hay Srtsubun en cada una de las cuatro estaciónes, pero ahora valoramos a setsubun de invierno a primavera. Es porque es el comienzo del año.
Y para Setsubun, comemos Eho-maki.

El pasado, se pensaba que el mal ocurriría al final de la temporada. “Mame-maki” ha comenzado a deshacerse de ese mal

El mal fue expresado como un demonio. Tiré soja tostada para deshacerme del demonio.
En ese momento, arroja soja mientras grita: “El demonio está afuera, la fortuna está adentro”. El demonio malvado sale de la casa, lo bueno es que la fortuna entra en la casa.
En una familia con niños pequeños, los padres juegan al demonio con la máscara del demonio. Los niños desafían al demonio y arrojan soja. Y después de que los demonios se rinden y se van, comen número de edad de soja.

Después de que la eliminación del demonio haya terminado de manera segura, comerás Eho-maki. Te deseo felicidad este año.
Es un evento extraño de explicar, pero es realmente divertido.
Hay regiones donde Setsubun está haciendo turismo. Por favor, compruebe si está interesado.

Eho-Maki

コメント

  1. […] SetsubunSetsubun significa un separador de estación del año. Hay Srtsubun en cada una de las cuatr… […]

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。
タイトルとURLをコピーしました